本公司及董事會全體成員保證公告內容不存在虛假記載、誤導性陳述或者重大遺漏，并對其內容的真實、準確和完整承擔個別及連帶責任。

  　 揚動股份有限公司（以下簡稱“揚動公司”）成立于1994年5月，主要業務為柴油機及配件、柴油電站、船用成套機組制造、銷售等。2009年4月，該公司被江蘇省姜堰市人民法院裁定進入破產重整程序。

 2010年2月，經拖拉機股份有限公司（以下簡稱“公司”）第五屆董事會第七次會議審議批準，同意公司及公司控股子公司一拖（洛陽）柴油機有限公司、姜堰市工業資產經營有限公司共同出資設立一拖（姜堰）動力機械有限公司（以下簡稱“姜堰動力公司”），并以姜堰動力公司作為投資人參與揚動公司破產重整。姜堰動力公司為公司控股子公司。

2010年3月，江蘇省姜堰市人民法院以（2009）姜民破字第0001-5號《民事裁定書》裁定：（1）批準揚動公司重整計劃，該計劃對債務人和全體債權人均具有約束力；（2）揚動公司股東權益調整為零，所有股東的股份17873.5萬股以零價格轉讓給揚動公司破產重整投資人姜堰動力公司；（3）終止揚動公司重整程序，揚動公司自2010年3月8日起進入重整計劃執行程序，期限三年。

2013年2月，江蘇省姜堰市人民法院下達（2009）姜民破字第0001-8號《民事裁定書》，裁定揚動公司重整計劃執行期延長一年。

2013年11月30日，揚動公司破產重整管理團隊（以下簡稱“管理團隊”）向江蘇省泰州市姜堰區人民法院申請裁定揚動公司破產重整工作結束。

2013年12月6日，揚動公司收到江蘇省泰州市姜堰區人民法院下達的（2009）姜民破字第0001--20號《民事裁定書》。法院認為，2010年3月8日法院裁定終止揚動公司重整程序、執行重整計劃以來，揚動公司嚴格按照重整計劃執行，管理團隊認真履行職責，重整計劃所列各項任務已經完成。依照《中華人民共和國民事訴訟法》百五十四條款第（十一）項、《中華人民共和國企業破產法》第九十四條之規定，裁定如下：

一、揚動公司重整計劃執行完畢；

二、按照揚動公司重整計劃減免的債務，揚動公司不再承擔清償責任。

上述裁定自2013年12月3日起生效。

鑒于揚動公司破產重整計劃執行完畢，公司擬在最近一期將揚動公司納入公司合并報表范圍。

特此公告。

拖拉機股份有限公司董事會

2013年12月6日




本公司及董事會全體成員保證公告內容不存在虛假記載、誤導性陳述或者重大遺漏，并對其內容的真實、準確和完整承擔個別及連帶責任。

為提高募集資金使用效率，拖拉機股份有限公司（以下簡稱“公司”）于2013年6月26日召開第六屆董事會第四次會議，審議通過了《關于使用閑置募集資金進行現金管理的議案》（詳見公司于2013年6月28日刊發在上海證券交易所網站、《上海證券報》、《中國證券報》的《第六屆董事會第四次會議決議公告》、《關于使用閑置募集資金進行現金管理的公告》）。

公司控股子公司一拖（洛陽）燃油噴射有限公司于2013年10月23日在交通銀行洛陽分行景華支行開立了結構性存款專用賬戶（詳見公司于2013年10月25日刊發在上海證券交易所網站、《上海證券報》、《中國證券報》的《關于控股子公司開立結構性存款專用賬戶的公告》）。

根據《上市公司監管指引第2號—上市公司募集資金管理和使用的監管要求》及公司《募集資金使用管理制度》的相關規定，上述結構性存款專用賬戶中存款已到期，該賬戶資金（含本金和利息）已轉至募集資金專用賬戶。公司已按相關規定將上述結構性存款專用賬戶注銷。

特此公告

拖拉機股份有限公司

董事會