(2012年12月4日,美國伊利諾伊,莫林)近日，約翰迪爾榮登由湯森路透(Thomson Reuters)公司評選的“2012年全球創新力100強企業”榜單。這項評選是由湯森路透的知識產權解決方案業務部發起，通過對一系列專利所有權指標的評比，選出并表彰以創新為核心的公司和機構。

迪爾全球董事長兼首席執行官山姆?艾倫表示，“在約翰迪爾，創新力具有重要意義，它賦予我們靈感，幫助我們不斷地推出新產品和新服務解決方案，為我們的客戶解決實際問題，并為公司不斷創造價值。”

該榜單是依據專利數量、專利申請成功率、專利組合全球覆蓋范圍以及專利影響力這四項指標進行甄選的，同時按專利數量和財務指標對創新實踐進行排名。

湯森路透公司知識產權解決方案業務部董事總經理David Brown表示：“創新是經濟繁榮和技術改進的基礎。我們要祝賀獲得湯森路透2012年全球創新力的百強企業和這些企業的管理者，他們懂得創新能幫助企業獲得現在和未來的成功。”

湯森路透公司表示獲得2012年全球創新力的百強企業在過去的幾年中，不僅創造了更多的就業崗位，提高了營業收入，同時在研發方面的投入也高于其他企業。

“我們的創新始于175年前公司創始人約翰迪爾先生設計并制造出首臺不粘泥鋼犁，”艾倫先生說，“如今我們持續在創新上進行投資，繼續幫助我們的用戶提高生產力。例如我們不斷提高自身的研發能力，六年前，我們只有一個位于北美的全球研發中心，今天我們在全球已擁有五家全球技術創新中心。”

艾倫先生表示，公司整體的創新競爭力是實現公司商業戰略以及支撐利潤增長，令迪爾脫穎而出的重要組成部分，讓公司受益匪淺。

2012年全球創新力百強企業是多元化行業的代表，詳細報告請點擊下面的鏈接 www.top100innovators.com 。

約翰迪爾（紐約證券交易所代碼：DE）是一家提供先進產品和優質服務的全球領先企業。我們的客戶與土地息息相關——為了應對全球日益增長的衣食住行需求，他們在土地上耕耘、收獲，拓墾、建屋，而我們則致力于為他們的成功提供支持。自1837年建立以來，公司已經把誠實、優質、守信、創新的傳統傳播到了全球。欲了解更多信息，請訪問約翰迪爾全球網站www.JohnDeere.com。

約翰迪爾在中國：約翰迪爾于36年前就來到了中國。目前，約翰迪爾在中國共有5000余名員工，5家工廠、龐大的國內采購網絡、完善的銷售和售后服務網絡、先進的產品研發中心以及便捷的設備融資服務。其產品涵蓋大、中、小馬力拖拉機，各種作物收獲機、挖掘機及傳動設備。另外，目前還有3家新工廠正在建設中，建成投產后，產品線將增加裝載機、噴藥機、播種機及柴油發動機。欲垂詢更多信息，請訪問約翰迪爾中國網站www.JohnDeere.com.cn